КАТТНЕР Генри / МАСКА ЦИРЦЕИ
Категория: Фантастика / Серия: -
Отрывок из книги
Генри Каттнер, Кэтрин Мур. Маска Цирцеи ----------------------------------------------------------------------- Henry Kuttner, C.L.Moore. The Mask of Circe (1971). Пер. - С.Николаев. Авт. сб. "Шамбло". СпБ. "Изд. дом Нева" - М. "Олма-Пресс", 2000. OCR spellcheck by HarryFan, 18 November 2000 ----------------------------------------------------------------------- 1. ОЧАРОВАННЫЙ МОРЕМ Тэлбот курил трубку, сквозь пламя костра искоса поглядывая на Джея Сиварда. Он говорил тихо и неспешно. Слова складывались в фразы, фразы в рассказ, фантастический, удивительный. Тэлбот никогда не слышал ничего более невероятного. В отсветах костра лицо Джея Сиварда казалось бронзовой маской. Ветка канадской сосны, украшавшая голову этого странного человека, серебрилась в лунном свете. Тэлбот и Сивард были совсем одни. Возможно, что в другой ситуации, в другой, более прозаической обстановке рассказ Сиварда звучал
