СТАУТ Рекс / Убийство на родео
Категория: Детектив / Серия: -
Отрывок из книги
Рекс Стаут «Убийство на родео» Глава 1 Рука Кэла Бэрроу была вытянута, а пальцы сжимали скрученную веревку, закрепленную за выступ ковбойского седла. Он стоял у хвоста лошади, устремив на меня взгляд своих серо-голубых глаз, вернее, той части их, которая виднелась из-под полузакрытых век. - Незачем поднимать панику, - сказал он спокойно. - Я только хотел спросить вас, где в этом городе я могу спустить шкуру одной гадине? Его голос был тих, а сквозь открытую дверь доносился шум, так что на самом деле его речь звучала для меня так: - Я …олько …отел спро… ас где эт… ор…де я м…гу …пустить …куру одной …ад…не Но все это слишком сложно, так что с настоящего момента звуковые эффекты опускаю. Я водил пальцем вверх и вниз по отполированному ремню стремени, с тем чтобы случайные зрители этой сцены, если таковые были, подумали бы, что мы обсуждаем достоинства седла. - Полагаю, - поинтересовался я, - что эта гадина двуногая? В этот момент через арку прошла Нэн Кармин, девушка-ковбой, с каштановыми волосами, в розовой шелковой, расстегнутой у ворота рубашке. Она направилась к двери на террасу, ступая на цыпочках по кашанскому ковру, обошедшемуся Лили Роуэн в четырнадцать тысяч долларов. ...
