МАКДОНАЛЬД Росс / ж.Живая мишень

Категория: - / Серия: -

Отрывок из книги

Росс Макдональд Живая мишень Глава 1 Такси медленно свернуло с государственного шоссе 101 и направилось к морю. Дорога делала петлю вокруг коричневого холма и спускалась в каньон, заросший карликовыми дубами. - Кабрильо-Кэньон, - объявил водитель. Вокруг не было никаких домов. - А что, люди здесь живут в пещерах? - Отнюдь! Дома внизу, около моря. Вскоре я почувствовал запах моря. Мы еще раз повернули и въехали в зону прибрежной прохлады. Плакат возле дороги гласил: «ЧАСТНЫЕ ВЛАДЕНИЯ. ПРОЕЗД КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕН!» Дубовые поросли уступили место шеренгам пальм и кипарисовым изгородям. Между деревьями мелькали лужайки, крыши из красной черепицы и позеленевшей меди. Мимо нас промчался «роллс-ройс» с красоткой за рулем. Он пронесся словно порыв ветра, рождая ощущение нереальности. ... - Вот тут и живут пещерные люди. Будете ждать прихода слуг? - Я не гордый. - Вас подождать? - Пожалуй, да. Грузная женщина в синем рабочем платье появилась на служебном крыльце и стала наблюдать, как я вылезаю из такси. - Мистер Арчер?

Сгенерировано за 0.0020530223846436 секунд